Thank you for your patience as we’ve migrated registration systems. Please see the list of documents below for registration instructions.

You will first need to make a PowerSchool account with the login information that was emailed to you in May. Once your account is made, you will be able to begin your registration through eCollect.

Please be aware that due to a system error, you will initially see the form links in Spanish, but will see them in English once you click on them. Please make an effort to complete registration by the end of this week.

Our Back to School event will take place August 1st and 2nd. Please see the following for your assigned time slot:

  • August 1st: Last name A – D, doors will be open from 9:00 AM – 11:00 AM
  • August 1st: Last name E – M, doors will be open from 1:00 – 2:30 PM
  • August 2nd: Last name N – Z, doors will be open from 9:00 AM – 11:00 AM

If you complete all of your registration paperwork within the next week, we will be able to get you in and out of the event quickly. If you need assistance or would like to use a desk top, Ms. Heather Saravia will be hosting workshops on Tuesday, July 16th – Friday, July 19th, from 10:00 AM – 2:00 PM at the main building’s computer lab. Please enter through the purple back doors.

We’re excited to see our students on the first day of school: Monday, August 12, 2019.

Note:

Registration is being done through a program called eCollect. It’ll be a tab on the left hand side of your PowerSchool page. Please note that this is not available in the PowerSchool app. If you’d like to do it through a mobile device, please use your browser.


Gracias por su paciencia mientras que hemos migrado los sistemas de registro. Por favor, consulte los documentos abajo para las instrucciones de registro.

Primero deberá crear una cuenta de PowerSchool con la información de inicio de sesión que se le envió por correo electrónico en mayo. Una vez que se haya creado su cuenta, podrá comenzar su registro a través de eCollect. Por favor, haga un esfuerzo para completar el registro a finales de esta semana.

Nuestro evento de regreso a la escuela se llevará a cabo el 1 y 2 de agosto. Por favor vea lo siguiente para su horario asignado:

  • 1 de agosto: Apellido A – D, las puertas estarán abiertas de 9:00 AM – 11:00 AM
  • 1 de agosto: Apellido E – M, las puertas estarán abiertas de 1:00 – 2:30 PM
  • 2 de agosto: Apellido N – Z, las puertas estarán abiertas de 9:00 AM – 11:00 AM

Si completa toda su documentación de registro dentro de la próxima semana, podremos verificar sus formas y podran salir del evento rápidamente. Si necesita asistencia o desea utilizar un escritorio, organizaré talleres este martes, 16 de julio – viernes, 19 de julio, de 10:00 AM a 2:00 PM en el laboratorio de computación del edificio principal. Por favor entra por las puertas traseras de color morado.

Estamos emocionados de ver a nuestros estudiantes el primer día de clases: lunes 12 de agosto de 2019.

Nota:

La inscripciones son a través de un programa llamado eCollect. Será una opción en el lado izquierdo de la página de PowerSchool. Tenga en cuenta que esto no está disponible en la aplicación PowerSchool. Si desea hacerlo a través de un teléfono móvil, use su navegador.

2 thoughts on “2019-2020 School Year Updates”

  1. Good evening,
    I was wondering if an email got send with the information regarding registration on Aug 1 and Aug 2?

  2. Hello,
    I am writing in regards to registration for Giuliana Perez. It’s states above that “information will be sent via email”. No information has been sent to me or her mother.
    Please advise

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.